17 лучших песен Мирей Матье

Мирей роди­лась в Ави­ньоне, в семье камен­щи­ка, и была стар­шей из 14 детей. Рабо­тать она пошла на фаб­ри­ку по изго­тов­ле­нию кон­вер­тов в 14 лет. Отец девоч­ки пре­крас­но пел бари­то­ном, а Мирей попа­ла под оча­ро­ва­ние Эдит Пиаф — их сход­ство отме­ча­ли уже тогда — и девоч­ка реши­ла стать певи­цей.

К 19 годам у нее был опыт выступ­ле­ний на мест­ных кон­кур­сах, а в 1965 году вице-мэр Ави­ньо­на, про­дви­гав­ший Матье, бук­валь­но навя­зал ее в теле­про­грам­му Télé Dimanche. Все были впе­чат­ле­ны сход­ством моло­день­кой певи­цы — неоте­сан­ной, с южным акцен­том, но непо­сред­ствен­ной, оча­ро­ва­тель­ной с… умер­шей недав­но вели­кой Эдит Пиаф.

Уже в кон­це 1965 года Мирей вме­сте с Дай­а­ной Уорвик и Саша Дистель высту­па­ет в зна­ме­ни­том зале “Олим­пия”. Зри­те­лей после кон­цер­та опра­ши­ва­ют — насколь­ко они нахо­дят похо­жей Мирей Матье и Эдит Пиаф? Но у певи­цы уже появил­ся свой Пиг­ма­ли­он — мене­джер Джон­ни Старк. Он дав­но искал такую певи­цу, и в обра­зе мини­а­тюр­ной ави­ньон­ской девуш­ки нашел! Он сде­лал из нее послуш­ную Пиаф. Пре­крас­ная певи­ца, но без вред­ных увле­че­ний и опас­ных заско­ков.

Уже в сле­ду­ю­щем 1966 году Мирей высту­па­ет в “Олим­пии” соль­но в сопро­вож­де­нии оркест­ра Поля Мориа. А пер­вый хит певи­цы — “Мое кре­до” про­да­ет­ся во Фран­ции фан­та­сти­че­ским тира­жом 500 000!

Mon credo

В филь­ме Кло­да Лелю­ша эту пес­ню поют Пьер Бару и Николь Кру­а­зиль. Но кто пом­нит их вер­сию? А вот пес­ня в испол­не­нии Мирей Матье ста­ла веч­ным хитом.

Un Homme Et Une Femme

В репер­ту­а­ре Мирей все­гда было мно­го фран­цуз­ских пере­пе­вок англо­языч­ных хитов. Этот хит 1966 года — вер­сия пес­ни Rusty Bells из репер­ту­а­ра Брен­ды Ли.

Qu’Elle Est Belle

А эта пес­ня оди­на­ко­ва попу­ляр­на в англий­ской вер­сии — Энгель­бер­та Хам­пер­дин­ка, и во фран­цуз­ской — Мирей Матье.

La dernière valse

Самая попу­ляр­ная в СССР пес­ня Мирей Матье. Та, с кото­рой начи­на­лась “Кино­па­но­ра­ма”.

Осо­бая сила и про­ник­но­вен­ность в этой вели­кой песне от авто­ра — Пат­ри­ции Кар­ли. Для Матье писа­ли мно­гие масти­тые ком­по­зи­то­ры, но жен­ские чув­ства и пере­жи­ва­ния луч­ше уда­ет­ся опи­сать имен­но жен­щи­нам. Про­сти мне этот дет­ский каприз — такое муж­чи­на вряд ли убе­ди­тель­но сочи­нит.

Pardonne-moi

Еще одна пес­ня Пат­ри­ции Кар­ли и, навер­ное, самый инте­рес­ный и яркий пери­од в карье­ре Мирей Матье. 1970 год.

Donne Ton Сœur, Donne Ta Vie

Еще один вели­ко­леп­ный ком­по­зи­тор — Фран­сис Лей. За музы­ку к филь­му Love Story, и за эту веч­ную пес­ню, в том чис­ле, Фран­сис Лей полу­чил в 1971 году свой пер­вый “Оскар”.

Une histoire d’amour

Мирей Матье так и не заво­е­ва­ла Аме­ри­ку — англий­ский язык ей дал­ся гораз­до хуже, чем немец­кий, но для Евро­пы она все­гда выпус­ка­ла вер­сии сво­их хитов на раз­ных язы­ках. Здесь Мирей поет по-англий­ски и понят­но, что это не её.

La Paloma Adieu

Игри­вая и даже стеб­ная пес­ня. навер­ное, самая луч­шая в репер­ту­а­ре Мирей Матье. Авто­ры — ита­льян­цы. Иро­нич­ные сти­хи про ков­бо­ев — Вито Пал­ла­ви­чи­ни, неза­бы­ва­е­мая музы­ка — моло­дой Тото Куту­ньо.

Ciao Bambino

Узна­ва­е­мая пес­ня на музы­ку Эннио Мор­ри­коне и шедевраль­ный клип, где пою­щая Мирей Матье про­сто нало­же­на поверх кар­тин­ки из “Одна­жды на диком Запа­де”

Un Jour Tu Reviendras

Тот слу­чай, когда копия, воз­мож­но луч­ше ори­ги­на­ла. По край­ней мере, в нашей стране фран­цуз­ская вер­сия Мирей Матье гораз­до попу­ляр­ней, чем англо­языч­ная — Бар­ба­ры Стрей­занд. И дело здесь не толь­ко в наших наци­о­наль­ных сим­па­ти­ях.

Une femme amoureuse

Девоч­ка из очень мно­го­дет­ной семьи, Мирей Матье в сво­ей взрос­лой жиз­ни не ста­ла мате­рью. У нее нет детей. Более того, она скры­ва­ет свою лич­ную жизнь на про­тя­же­нии полу­ве­ко­вой карье­ры! Даже любя­щим любов­ные исто­рии фран­цу­зам надо­е­ло искать воз­мож­ных пас­сий Мирей Матье. Но пес­ня про то, что все дети поют с ней, ста­ла боль­шим хитом в репер­ту­а­ре певи­цы.

Tous les enfants chantent avec moi

Еще один меж­ду­на­род­ный хит Мирей Матье. Эта пес­ня была даже попу­ляр­нее в Гер­ма­нии, чем во Фран­ции. Мирей не смог­ла выучить англий­ский и не сде­ла­ла карье­ры за моря­ми, но зато немец­кий дал­ся ей лег­ко и в ФРГ она про­да­ла в общей слож­но­сти 40 мил­ли­о­нов дис­ков! Боль­ше чем на Родине.

Acropolis Adieu

Еще один бли­ста­тель­ный кавер. Конеч­но, ABBA пре­взой­ти не уда­лось, но при­дать песне дру­гую инто­на­цию и энер­гию Мирей Матье смог­ла.

Bravo, Tu As Gagné

В 70‑х Мирей Матье была так попу­ляр­на во Фран­ции, что с нее лепи­ли Мари­ан­ну — сим­вол рес­пуб­ли­ки, укра­ша­ю­щий все при­сут­ствен­ные места по всей Фран­ции. Эта тра­ди­ция — каж­дое деся­ти­ле­тие Мари­ан­ну оли­це­тво­ря­ет самая попу­ляр­ная фран­цу­жен­ка. Перед Матье была Бри­жит Бар­до, а после — Катрин Денев.

А во вре­мя празд­но­ва­ния 200-летия Вели­кой рево­лю­ции Мирей Матье была удо­сто­е­на высо­чай­шей чести и спе­ла наци­о­наль­ный гимн Фран­ции на цере­мо­нии в Пари­же.

La Marseillaise

В этой песне Мирей Матье помо­гал хор маль­чи­ков “Малень­кие пев­цы дере­вян­но­го кре­ста”, а исто­рия мор­ской свя­той была испол­не­на на четы­рех язы­ках!

Santa Maria De La Mer

В карье­ре Мирей Матье есть несколь­ко пере­се­че­ний с Энгель­бер­том Хам­пер­дин­ком. Одни и те же пес­ни ста­но­ви­лись хита­ми в их испол­не­нии, но на раз­ных язы­ках. Счи­та­ет­ся, что обыч­но ори­ги­на­лы все-таки — англи­чане. Здесь это вер­но напо­ло­ви­ну. Англи­ча­нин ком­по­зи­тор Лес Рид напи­сал эту пес­ню спе­ци­аль­но для Матье, впе­чат­лен­ный ее вокаль­ным талан­том, а Энгель­бер­ту оста­лось толь­ко пере­пе­вать.

Les Bicyclettes De Belsize

Mireille Mathieu