События: ,

Языков много, но мы вместе!

15 мая 2017

В сте­нах «Пота­пов­ки» (так вели­ча­ют сту­ден­ты и пре­по­да­ва­те­ли кор­пус факуль­те­та фило­ло­гии и жур­на­ли­сти­ки Самар­ско­го уни­вер­си­те­та) состо­ял­ся пер­вый Самар­ский фести­валь язы­ков, орга­ни­зо­ван­ный кафед­рой рус­ско­го язы­ка и мас­со­вой ком­му­ни­ка­ции.

Идея про­ве­де­ния язы­ко­во­го фести­ва­ля не нова, подоб­ные фести­ва­ли регу­ляр­но про­хо­дят в Вели­ком Нов­го­ро­де, Мин­ске, Москве, Одес­се, Улья­нов­ске, Уфе, Ялте… В Чебок­са­рах, напри­мер, фести­валь уже отме­тил 20-летие.

Мы хоте­ли сде­лать наш фести­валь осо­бен­ным, не похо­жим на дру­гие по содер­жа­нию и оформ­ле­нию. Хоте­лось сде­лать его празд­ни­ком. Сим­во­лом фести­ва­ля стал бумаж­ный само­ле­тик. С одной сто­ро­ны, это самый про­стой спо­соб свя­зи, с дру­гой — за кон­ту­ром само­ле­ти­ка в лого­ти­пе про­сле­жи­ва­ет­ся перо, еще одно сред­ство ком­му­ни­ка­ции. Бело-голу­бая палит­ра — это и небо, и кос­мос, и полет мыс­ли и фан­та­зии.


Боль­шой выбор Ligh-Novel или Ран­обе читать онлайн в ката­ло­ге renovels.org


Мы не ста­ли огра­ни­чи­вать­ся толь­ко язы­ко­вы­ми мастер-клас­са­ми, одним из про­ек­тов фести­ва­ля стал кон­курс видео­ро­ли­ков на темы: «Я люб­лю род­ной язык!», «Гово­ри пра­виль­но!», «За язы­ко­вое раз­но­об­ра­зие!». Заклю­чи­тель­ный этап кон­кур­са про­хо­дил в виде мастер­ской, на кото­рой экс­пер­ты в обла­сти жур­на­ли­сти­ки, рекла­мы и пиа­ра сов­мест­но с пре­тен­ден­та­ми на побе­ду раз­мыш­ля­ли о плю­сах и мину­сах пред­став­лен­ных работ.

В кон­кур­се зву­ча­щих эссе хоте­лось уйти от под­на­до­ев­ше­го жан­ра «сочи­не­ния на тему». На пер­вом эта­пе эссе отби­ра­лись и оце­ни­ва­лись с точ­ки зре­ния гра­мот­но­сти. На вто­ром — очном — туре сочи­ни­те­ли долж­ны были пред­ста­вить свои эссе пуб­ли­ке. Наря­ду с рус­ско­языч­ны­ми участ­ни­ка­ми в кон­кур­се состя­за­лись и сту­ден­ты из Мада­га­ска­ра и Ниге­рии. Для них это была несрав­нен­но более слож­ная зада­ча. Но цель­ность и аргу­мен­ти­ро­ван­ность выступ­ле­ния, выра­зи­тель­ная, тон­ко про­чув­ство­ван­ная пода­ча при­ве­ли одно­го из них к заслу­жен­но­му при­зо­во­му месту.

Конеч­но, основ­ная изю­мин­ка язы­ко­во­го фести­ва­ля — это воз­мож­ность в одном месте услы­шать и потре­ни­ро­вать раз­лич­ные язы­ки. Гости смог­ли посе­тить два­дцать язы­ко­вых мастер-клас­сов по сла­вян­ским (бол­гар­ский, поль­ский, серб­ский), тюрк­ским (татар­ский, чуваш­ский, узбек­ский), евро­пей­ским (тер­ри­то­ри­аль­ные вари­ан­ты англий­ско­го, немец­кий, испан­ский, ита­льян­ский, пор­ту­галь­ский), восточ­ным (хин­ди, сан­скрит, тибет­ский, япон­ский, китай­ский, корей­ский) язы­кам. Все было очень заман­чи­во, труд­но было отдать пред­по­чте­ние чему-то одно­му. Кста­ти, имен­но поэто­му мно­гие мастер-клас­сы мы запи­са­ли, и совсем ско­ро видео появит­ся в офи­ци­аль­ной груп­пе фести­ва­ля.

Заклю­чи­тель­ный кон­церт «Мы вме­сте» стал насто­я­щим подар­ком для цени­те­лей язы­ко­во­го раз­но­об­ра­зия. Не каж­дый день уда­ет­ся вжи­вую услы­шать испол­не­ние сти­хов или песен на сома­лий­ском, турец­ком, вьет­нам­ском, мала­га­сий­ском. Не гово­ря уже про язы­ки майя, кечуа или игбо, о суще­ство­ва­нии кото­рых мно­гие гости и не дога­ды­ва­лись.

Под­во­дя ито­ги Самар­ско­го фести­ва­ля язы­ков (более 300 участ­ни­ков, более 25 про­зву­чав­ших язы­ков), пони­ма­ешь, насколь­ко не хва­та­ло горо­ду тако­го собы­тия. Хоро­шо бы этот фести­валь стал еже­год­ным, ведь за кад­ром оста­лось столь­ко увле­ка­тель­ных идей, кото­рые хочет­ся вопло­тить в буду­щем!

Инна ШУМКИНА
Кан­ди­дат фило­ло­ги­че­ских наук, доцент Самар­ско­го уни­вер­си­те­та.
Фото Свет­ла­ны МАЗОВЕЦКОЙ
Опуб­ли­ко­ва­но в «Све­жей газе­те. Куль­ту­ре», № 9 (117), 2017, Май

Оставьте комментарий