Наследие: ,

Степной волк тебе товарищ! 10 групп и песен, вдохновленных Германом Гессе. К 140-летию писателя

2 июля 2017

Гер­ма­ну Гес­се — 140! Немец­кий писа­тель, кото­рый начи­нал свое твор­че­ство с не очень ори­ги­наль­ной роман­ти­че­ской про­зы, сего­дня явля­ет­ся одним из глав­ных сим­во­лов кон­тр­куль­ту­ры и наи­бо­лее попу­ляр­ных авто­ров XX века.

Твор­че­ство Гес­се ока­за­ло огром­ное вли­я­ние, но… сам он об этом не узнал. Писа­тель скон­чал­ся в 1962 году, да, Нобе­лев­ским лау­ре­а­том и все­мир­но при­знан­ным клас­си­ком, но не куми­ром мил­ли­о­нов хип­пи от Сан­та-Мони­ки до Омска. Он умер и в “Вашинг­тон пост” в некро­ло­ге писа­лось: “его про­из­ве­де­ния, к сожа­ле­нию, почти не доступ­ны в Аме­ри­ке” А уже через 7 лет, груп­па, назван­ная в честь его рома­на, спе­ла пес­ню “Рож­ден­ный быть диким” и в этой песне впер­вые упо­ми­нал­ся heavy metal. Про “тяже­лый металл” люто пели за кад­ром, а в кад­ре — Хоппер и Фон­да еха­ли через Аме­ри­ку на Хар­ле­ях — “Бес­печ­ный ездок”! И теперь Гер­ман Гес­се и его роман нераз­рыв­но свя­за­ны с бай­кер­ской куль­ту­рой, тяже­лой музы­кой, опас­ны­ми при­клю­че­ни­я­ми и нель­зя ска­зать, что чопор­ный немец тут совсем уж ни при чем!

Steppenwolf

Born to Be Wild

Боль­ше все­го для попу­ля­ри­за­ции твор­че­ства Гес­се в мире сде­лал его сооте­че­ствен­ник. Вока­лист груп­пы Steppenwolf, извест­ный миру, как Джон Кей, родил­ся в совре­мен­ном горо­де Советск Кали­нин­град­ской обла­сти, до 1945 года — Тиль­зит. Мама с годо­ва­лым Иоахи­мом Фри­цем Крау­ле­да­том эва­ку­и­ро­ва­лась от насту­пав­ших совет­ских войск, сна­ча­ла в Восточ­ную Гер­ма­нию, потом в Гам­бург, и уже в 1958 году — в Кана­ду. В Торон­то Джон Кей и собрал, в кон­це кон­цов, свою груп­пу, кото­рую про­дю­сер Гэбри­ель Меклер посо­ве­то­вал назвать в честь толь­ко что про­чи­тан­ной им книж­ки, назва­ние кото­рой пока­за­лось ему цеп­ля­ю­щим. Груп­па игра­ла тяже­лый блюз и напи­са­ла пес­ню, кото­рая ста­ла одним из глав­ных гим­нов рока.

Santana

Abraxas

В про­из­ве­де­ни­ях Гес­се было несколь­ко состав­ля­ю­щих, кото­рые очень цени­лись в 60‑е. Рас­суж­де­ния про изме­нен­ные фор­мы созна­ния, увле­че­ние восточ­ной фило­со­фи­ей и мисти­кой, интел­лек­ту­аль­но-сек­су­аль­ный пси­хо­ло­гизм. Пре­крас­ный микс, кото­рый при­сут­ству­ет толь­ко у Гес­се и заме­шан хоро­шо — на немец­кой роман­ти­че­ской лите­ра­ту­ре. Есте­ствен­но, что людей это вскры­ва­ло. Свой луч­ший аль­бом “Abraxas” мек­си­кан­ский гита­рист Кар­лос Сан­та­на создал под вли­я­ни­ем мало­из­вест­но­го (до сих пор!) про­из­ве­де­ния Гес­се — рома­на “Деми­ан”. Ори­ги­наль­ный аль­бом Сан­та­ны содер­жит на облож­ке цита­ту из Гес­се:

«Я сто­ял перед рисун­ком, и от внут­рен­не­го напря­же­ния грудь мою про­би­рал холод. Я вопро­шал порт­рет, обви­нял его, лас­кал его, молил­ся ему; я назы­вал его мате­рью, назы­вал люби­мой, назы­вал шлю­хой и дев­кой, назы­вал Абрак­са­сом.»

Boney M

Не was a steppenwolf

Тут, конеч­но, труд­но уве­рен­но судить, поет ли груп­па о пер­со­на­же рома­на Гес­се или про­сто про вол­ка-оди­ноч­ку, но тра­ди­ци­он­но эта пес­ня Boney M с их само­го зна­ме­ни­то­го аль­бо­ма “Полет на Вене­ры” ассо­ци­и­ру­ет­ся понят­но с чем. Гос­по­да, вы нем­цы?

Yes

Close To The Edge

Одно из самых мас­штаб­ных и заво­ра­жи­ва­ю­щих про­из­ве­де­ний про­грес­сив­но­го рока вдох­нов­ле­но “Сид­дхар­той” Гер­ма­на Гес­се. Вели­кие Yes созда­ли насто­я­щий шедевр по моти­вам про­из­ве­де­ния Гес­се, соб­ствен­но, это и есть Сид­дхар­та, но толь­ко выпол­нен­ная дру­ги­ми выра­зи­тель­ны­ми сред­ства­ми.

Nick Drake

River man

Эта боже­ствен­но-кра­си­вая ком­по­зи­ция Ника Дрей­ка, посвя­ще­на чело­ве­ку на бере­гу реки — Буд­де, ина­че, Сид­дхар­те. При­ня­то счи­тать, что лири­ка дает отсыл­ки к Гес­се, но раз­ве это важ­но, когда зву­чит столь пре­крас­ная музы­ка?!

Крематорий

Степной волк

Для рос­сий­ской хип­по­вой тра­ди­ции “Степ­ной волк” зна­чит очень мно­го, хотя бы пото­му что был пере­ве­ден и мож­но было его най­ти и про­чи­тать. Ассо­ци­а­ция со Steppenwolf и всем хип­по­вым раем из неви­дан­но­го никем “Бес­печ­но­го ездо­ка” — тако­го шлей­фа ни у одной книж­ки не было. И тас­ка­ли с собою хип­пи по впис­кам завет­ную зате­рую книж­ку. Поэто­му Гри­го­рян и “Кре­ма­то­рий” про­сто обя­за­ны были напи­сать такую пес­ню. И судя по мощ­ной встав­ке в сти­ле heavy metal про всю эту хип­по­вую исто­рию тоже не забы­ва­ют.

Аквариум

Кусок жизни

Десять, сра­зу десять степ­ных вол­ков у БГ. И они, самые насто­я­щие, как раз пото­му, что каж­дый пьян, как сви­нья. И семей ни у кого почти не было, но это “Табу” — самый эклек­тич­ный и яркий пери­од в под­поль­ной жиз­ни “Аква­ри­ума”. И самый рус­ский отсыл к Гер­ма­ну Гес­се в нашем роке.

Steppeulvene

Itsi Bitsi

Самой пер­вой груп­пой назвав­шей­ся “по Гес­се”, была вот эта пси­хо­де­ли­че­ская фор­ма­ция из Дании, взяв­шая себе имя “Степ­но­го вол­ка” чуть рань­ше Кея сото­ва­ри­щи. Они запи­са­ли един­ствен­ный, леген­дар­ный аль­бом Hip в 1967 году. Потом вока­лист, вполне в сти­ле Гес­се решил совер­шить “палом­ни­че­ство в стра­ну Восто­ка” и тра­ги­че­ски погиб в Непа­ле. Что в книж­ке хоро­шо, в реаль­но­сти может убить.

Hawkwind

Steppenwolf

Клас­си­ка тяже­лой музы­ки. Герой пес­ни, прав­да, ско­рее обо­ро­тень, чем пер­со­наж Гес­се, но судя по отсыл­кам к гал­лю­ци­на­ци­ям и послед­ней строч­ке на немец­ком, роман все-таки имел­ся в виду.

Claude Vivier

Siddhartha

Канад­ский enfant terrible от клас­си­че­ской музы­ки обра­тил­ся к про­из­ве­де­нию Гес­се уже будучи широ­ко извест­ным в узких кру­гах. По мне­нию дири­же­ра Валь­те­ра Бур­до, пер­вым испол­нив­шим “Сид­дхар­ту” на кон­цер­те — это самое успеш­ное про­из­ве­де­ние Вивье и наи­бо­лее соот­вет­ству­ю­щее его сти­лю с фор­маль­ной точ­ки зре­ния. Про­стая мело­дия раз­рас­та­ет­ся до галак­ти­ки идей и эмо­ций.

1 комментарий к “Степной волк тебе товарищ! 10 групп и песен, вдохновленных Германом Гессе. К 140-летию писателя

  1. …спи­сок был бы не пол­ный без “уро­да Кин­че­ва” [(с), А.Астров],
    в песне “Зем­ля” есть пря­мая цита­та из “Сеп­но­го вол­ка”, с кон­ге­ни­аль­ным раз­ви­ти­ем…
    (Смир­ное вре­мя, смир­ные дни…)

Оставьте комментарий