Лавка дурных снов

Назва­ние сбор­ни­ка самое что ни на есть кин­гов­ское – «Лав­ка дур­ных снов», а тор­гов­цем пред­став­ля­ет­ся сам автор. Отно­ше­ния, в кото­рые Кинг пред­ла­га­ет всту­пить чита­те­лю уже в пре­ди­сло­вии, ста­но­вят­ся, пожа­луй, глав­ной «фиш­кой» сбор­ни­ка. Про­да­вец крат­ко и емко опи­сы­ва­ет поку­па­те­лю свой товар, а чита­тель смот­рит на оглав­ле­ние не ина­че как на прейс­ку­рант това­ров, и какие-то из этих това­ров ему непре­мен­но при­дет­ся при­об­ре­сти.

В целом в сбор­ни­ке Кинг вновь не ото­шел от углуб­ле­ния в при­ро­ду чело­ве­че­ско­го стра­ха и вос­при­я­тия смер­ти. Боль­шин­ство из рас­ска­зов – это исто­рии об из ряда вон выхо­дя­щих собы­ти­ях, но глав­ные герои и рас­сказ­чи­ки этих исто­рий зауряд­ные (ино­гда про­сто до отвра­ще­ния и ужа­са или, наобо­рот, по-чело­ве­че­ски сим­па­тич­ные), зна­ко­мые каж­до­му типа­жи. Голос этих геро­ев и рас­сказ­чи­ков вби­ра­ет в себя мно­же­ство тон­чай­ших дета­лей: и осо­бен­но­сти гово­ра, и года­ми фор­ми­ро­вав­ши­е­ся рече­вые при­выч­ки, и набор при­выч­ных и осо­бен­ных цен­но­стей и черт харак­те­ра. Спектр харак­те­ров велик и раз­но­об­ра­зен: здесь и типич­ный аме­ри­кан­ский без­ра­бот­ный сред­не­го воз­рас­та, отда­ю­щий все силы ради побе­ды на местеч­ко­вом еже­год­ном празд­ни­ке фей­ер­вер­ков, и семей­ные люди, жизнь кото­рых пол­на повсе­днев­ной лжи и сте­рео­ти­пов, и ста­рик с болез­нью Альц­гей­ме­ра с уха­жи­ва­ю­щим за ним сыном. Ну а самых ярких лич­но­стей не так-то уж и про­сто оха­рак­те­ри­зо­вать, поэто­му оста­вим их внут­ри кни­ги.

Спе­ци­фи­че­ской чер­той «Лав­ки дур­ных снов» явля­ют­ся свое­об­раз­ные «сним­ки» (крат­кое опи­са­ние това­ра) из «твор­че­ской мастер­ской» писа­те­ля. Кинг почти каж­дый рас­сказ в сбор­ни­ке сопро­вож­да­ет обсто­я­тель­ным ана­мне­зом. Исто­рия твор­че­ских болез­ней Кин­га пест­рит тон­ки­ми заме­ча­ни­я­ми и подроб­но­стя­ми. В све­те этих подроб­но­стей отдель­ные фраг­мен­ты тек­ста и худо­же­ствен­ные дета­ли вос­при­ни­ма­ют­ся с совер­шен­но дру­го­го ракур­са. Пото­му скла­ды­ва­ет­ся ощу­ще­ние, что каж­дый рас­сказ Кин­га ты чита­ешь два­жды: и в бук­валь­ном (посколь­ку раз за разом спеш­но листа­ешь кни­гу до нуж­но­го тебе фраг­мен­та), и в пере­нос­ном (посколь­ку ощу­ща­ешь связь рас­ска­за с реаль­но­стью, в кото­рой он был напи­сан) смыс­ле.

Кинг, Сти­вен. Лав­ка дур­ных снов. – М.: АСТ, 2016 – 608 с.

---

Гри­го­рий Дро­би­нин

Лите­ра­ту­ро­вед, педа­гог, кан­ди­дат фило­ло­ги­че­ских наук.

Опуб­ли­ко­ва­но в изда­нии «Све­жая газе­та. Куль­ту­ра»,

№ 12 – 13 (100 – 101) за 2016 год